金山網訊 近日，鎮(zhèn)江市中西醫(yī)結合醫(yī)院針灸推拿科上演了溫馨一幕：自幼隨家人定居阿聯酋的華人王女士（化名）專程將一面印有阿拉伯語的錦旗送到該科主任萬錢容手中，感謝他用小小的銀針，僅通過三次治療便徹底解除了困擾許久的背痛與頸痛之苦。

萬里求醫(yī)，三診頑疾消

據了解，王女士因長期在海外工作生活，近年來飽受背痛、頸部疼痛的困擾，嚴重時甚至影響正常休息與工作。今年初，她利用休假時間曾在北京進行過一周多的系統(tǒng)治療，但因時間倉促，效果不理想。來到鎮(zhèn)江工作后，經朋友熱情推薦，她抱著試一試的心態(tài)走進鎮(zhèn)江市中西醫(yī)結合醫(yī)院針灸推拿科，找到了萬錢容主任。

萬主任憑借豐富的臨床經驗，迅速為王女士辨明證型，采用針灸配合推拿整脊的手法進行治療，效果立竿見影。第一次治療結束后，王女士便感覺長期的頸椎壓迫感與背部沉重感大大減輕。經過僅三次系統(tǒng)性的針灸治療，她驚喜地發(fā)現，頑固的頸背部疼痛基本消失，活動范圍恢復正常，困擾多時的苦惱一掃而空。

錦旗雖輕，情意“千鈞”重

為表達對萬主任“針到病除”的感激之情，已痊愈的王女士特意精心定制了一面阿拉伯語錦旗，中文翻譯意為“醫(yī)術精湛，妙手回春”。她表示：“在國外這么久，沒想到回到鎮(zhèn)江，僅憑幾根銀針的中醫(yī)傳統(tǒng)療法，就讓我的身體恢復得這么好。我要把這面具有特殊意義的錦旗送給萬醫(yī)生，中醫(yī)真的很了不起！”

萬錢容主任表示：“非常感謝患者的認可，這面錦旗不僅是對我個人的贊譽，也是對中醫(yī)藥博大精深文化的一次跨地域傳播。”據介紹，萬主任擅長針灸治療頸肩腰腿痛、面癱及各類內科雜癥，尤其在運用液針刀與針灸治療頑固性頸腰椎疾病方面經驗豐富。他帶領的鎮(zhèn)江市中西醫(yī)結合醫(yī)院針灸推拿科，中醫(yī)優(yōu)勢明顯，長期堅持以人為本，致力于用簡便驗廉的中醫(yī)療法服務鎮(zhèn)江及周邊市民。

一根銀針，跨越山海

此次旅居海外的華人患者經三次針灸治療而愈，不僅再次彰顯了中醫(yī)藥在治療疑難頸肩腰腿痛等疾病上的獨特魅力，更是鎮(zhèn)江市中西醫(yī)結合醫(yī)院推進中醫(yī)藥傳承創(chuàng)新、提升醫(yī)療軟實力、促進中醫(yī)藥文化跨地域交流的生動見證。醫(yī)院表示，將繼續(xù)秉持“中西合璧、惠澤于民”的服務理念，讓更多海內外患者感受到中醫(yī)針灸的神奇力量。（劉媛）